媒體報導

<< 返回媒體報導

毛姨姨教英文:想講反胃可用Ew [明報]

11-Sep-2017

毛姨姨教英文:想講反胃可用Ew   

香港本土立法會議員毛孟靜喺facebook 有一個「網上英語坊」,佢最近就教大家「妖」嘅英文點講。Ms Mo 話,有人話「妖」係粗口代替字,但其實英文有個類似發音「Ew」,同粗口無關,係表達反感或反胃。Ms Mo 亦提醒大家,唔好誤會「EW」係「Everything Well」咁解。

Ms Mo 話, 「Ew」係表達反感(disgust)或者反胃,舉例話見到昔日明將壽司嘅「紅豆軍艦」時,可以話「Ewhow can you eat that?(咁都食)」;又或者「Ew, that'sso gross(好核突呀)」。另外,Ms Mo 最近去咗哈薩克斯坦,但講明行程同一帶一路無關,只係去探親。

(毛孟靜facebook 短片撮圖)

 

<< 返回媒體報導

Follow me on Facebook
歡迎任何意見
* 姓名
* 聯絡電話
* 電郵
  查詢
* 驗證碼 verification image, type it in the box